Novak Djokovic, the seven-time ATP Finals champion, has announced his withdrawal from the season-ending tournament in Turin due to a persistent shoulder injury. The decision comes just hours after Djokovic secured his 101st career title at the Hellenic Championship in Athens, where he defeated Lorenzo Musetti in a grueling three-hour match, 4-6, 6-3, 7-5. Musetti, the runner-up in Athens, will now replace Djokovic in the ATP Finals, which begin on Sunday. Djokovic expressed his disappointment on social media, stating, ‘I was really looking forward to competing in Turin and giving my best. But after today’s final in Athens, I’m sad to share that I need to withdraw due to an ongoing injury.’ The 38-year-old tennis legend revealed that he had been managing the injury throughout the Athens tournament and decided to delay his withdrawal announcement to assess his condition. ‘After yesterday’s match, I was hoping that it was not going to flare up. But today, even before the match, it was not great. I had to take strong medications to be able to play,’ Djokovic explained. He concluded that competing in Turin against the world’s top eight players would be impossible under the circumstances. Musetti’s inclusion marks a historic moment for Italian tennis, as he joins Jannik Sinner to become the first two Italian singles players to qualify for the same edition of the ATP Finals. This will also be Musetti’s debut at the prestigious event. Alexander Bublik has been named the first alternate.
标签: North America
北美洲
-

‘The Night Manager 2’ teaser: Tom Hiddleston returns to unearth an arms conspiracy
The highly anticipated teaser for the second season of *The Night Manager* has been released, marking the return of Tom Hiddleston as Jonathan Pine. The new season, filmed across the UK, Spain, Colombia, and France, promises a gripping narrative of espionage, betrayal, and high-stakes action. Hiddleston’s character, now living under the alias Alex Goodwin, is drawn back into the world of international intrigue when he encounters a former mercenary linked to his past. This chance meeting propels Pine into a dangerous mission to expose a conspiracy aimed at destabilizing a nation. Along the way, he crosses paths with Teddy Dos Santos (Diego Calva), a Colombian businessman, and Roxana Bolanos (Camila Morrone), a reluctant ally who aids Pine in infiltrating a deadly arms operation. The series delves into themes of trust, loyalty, and the lengths one must go to uncover the truth. The first three episodes will premiere on January 11, 2026, on Prime Video, with new episodes releasing weekly until the season finale on February 1. The show will also be available on BBC and BBC iPlayer in the UK. Returning cast members include Olivia Colman as Angela Burr, alongside new additions Diego Calva, Camila Morrone, Indira Varma, Paul Chahidi, and Hayley Squires. The series is created and executive produced by David Farr and directed by BAFTA winner Georgi Banks-Davies.
-

US grounds MD-11 cargo planes for inspections after deadly crash
In the wake of a catastrophic crash involving a McDonnell Douglas MD-11 cargo plane in Kentucky, the United States Federal Aviation Administration (FAA) has issued an emergency directive grounding all MD-11 and MD-11F models for immediate inspections. The incident, which occurred on Tuesday, resulted in the deaths of 14 individuals and narrowly avoided a major Ford vehicle assembly plant employing approximately 3,000 workers. The plane, operated by UPS and laden with 144,000 liters of fuel, exploded upon impact, leaving a trail of debris and billowing smoke. The FAA’s directive, announced on Saturday, mandates that all MD-11 aircraft remain grounded until thorough inspections and necessary corrective actions are completed. The agency cited the detachment of the left-hand engine and pylon during takeoff as the primary concern, indicating that similar issues could arise in other aircraft of the same design. UPS and FedEx, both major operators of the MD-11, have voluntarily grounded their fleets, with UPS stating that the model constitutes about nine percent of its total fleet. Boeing, the current owner of McDonnell Douglas, has recommended suspending all MD-11 operations pending further engineering analysis. The crash, described as the deadliest in UPS history, has prompted an investigation by the National Transportation Safety Board (NTSB), which has recovered the flight data and cockpit voice recorders for analysis. Kentucky Governor Andy Beshear has called for prayers for the victims’ families and the Louisville community, emphasizing the tragic impact of the event. The incident has also raised concerns about air safety amidst the longest government shutdown in U.S. history, though the NTSB has confirmed no staff shortages at Louisville’s airport at the time of the crash.
-

Trump administration tells states to stop paying full food aid benefits
The Trump administration has mandated that U.S. states cease providing full Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) benefits to low-income families, labeling such payments as ‘unauthorized.’ This directive, issued by the U.S. Department of Agriculture (USDA), which oversees SNAP, follows a Supreme Court decision permitting the administration to withhold a portion of funding pending further legal proceedings. As a result, states are now required to distribute only 65% of the usual benefits. This development affects over 42 million Americans who depend on SNAP, commonly known as food stamps, and comes amidst the longest government shutdown in U.S. history. Previously, some states had utilized emergency funds to supplement recipient benefits, but the USDA’s recent memo insists that states immediately reverse any actions taken to issue full benefits for November 2025. The legal dispute arose after the USDA announced that SNAP benefits would be suspended in November due to funding shortages caused by the shutdown. The White House sought intervention from the Supreme Court after a lower court ruled that full benefits should be disbursed. On Friday, the Supreme Court issued an emergency order, temporarily allowing the administration to withhold $4 billion in SNAP funding. SNAP, which supports approximately one in eight Americans, costs nearly $9 billion monthly.
-

Trump wants Washington Commanders football stadium named after him
The demolition of the old RFK Stadium in Washington DC has commenced, paving the way for the construction of the Washington Commanders’ new $3.7 billion stadium. In a surprising twist, the White House has been in discussions with the Commanders’ ownership about naming the new stadium after President Donald Trump. According to a senior White House official, Trump desires the stadium to bear his name as a tribute to his efforts in securing the stadium deal. White House press secretary Karoline Leavitt hinted at the possibility, stating, ‘That would be a beautiful name,’ and emphasized that Trump played a pivotal role in making the stadium project a reality. The official added, ‘It’s what the president wants, and it will probably happen.’ Trump is expected to attend the Commanders’ upcoming game against the Detroit Lions, where he may publicly announce his wish for the stadium’s naming rights. Unlike typical corporate naming deals, Trump is not seeking to purchase the rights or have a corporation sponsor the name. Instead, he aims for the stadium to be named in his honor as a recognition of his contributions. If approved, the stadium would join a long list of Trump-branded properties, including hotels, golf courses, and skyscrapers. This move is part of Trump’s broader efforts to leave his mark on Washington DC, which includes controversial projects like demolishing the White House’s East Wing for a lavish ballroom and proposing a ‘Trump Triumphal Arch’ on the National Mall. The BBC has reached out to the Washington Commanders for comment, while DC Mayor Muriel Bowser’s office has declined to respond.
-

Shutdown could reduce US flights ‘to a trickle’, transport secretary warns
The ongoing US government shutdown has severely disrupted air travel for the third consecutive day, with Transportation Secretary Sean Duffy warning that air traffic could dwindle to a mere trickle if the stalemate persists. According to FlightAware, approximately 1,400 flights to, from, or within the US were canceled, and 2,700 were delayed on Sunday morning. Newark, New Jersey, experienced the longest delays, averaging over two hours.
In a glimmer of hope, US media reports indicate that lawmakers are negotiating a potential compromise to resolve the funding crisis and end the shutdown. The Senate convened for a rare weekend session on Sunday to address the issue. Duffy emphasized the escalating severity of the situation, cautioning that Thanksgiving travel plans could be jeopardized if a resolution is not reached soon.
The Federal Aviation Administration (FAA) announced last week that it would reduce air travel capacity by up to 6% this weekend and 10% by next weekend at 40 of the nation’s busiest airports. While international flights remain unaffected, some airlines may opt to cancel them. The reduction in air traffic allowances stems from air traffic controllers, who are unpaid during the shutdown, reportedly experiencing fatigue and absenteeism.
Defense Secretary Pete Hegseth offered to deploy military air traffic controllers to assist, but Duffy declined, citing their lack of certification for civilian airports. The shutdown, now in its 40th day, has left hundreds of thousands of federal workers unpaid since October 1. Low-income Americans relying on food assistance have also been impacted, with the administration agreeing to cover only half of monthly benefits.
Republicans and Democrats continue to blame each other for the impasse. Democrats insist on including health insurance subsidies in any spending plan, while Republicans seek funding without additional conditions. President Donald Trump recently proposed sending money directly to Americans for health insurance purchases rather than to insurance companies. Republican senators are reportedly crafting a compromise package, with a potential vote on legislation expected on Sunday.
-

Trailer Park Boys’ Mike Smith charged with sexual assault – reports
Mike Smith, renowned for his portrayal of Bubbles in the Canadian sitcom *Trailer Park Boys*, has temporarily withdrawn from the show following serious allegations of sexual assault. The 53-year-old actor was formally charged by Halifax police on October 2, 2025, in connection with an incident allegedly occurring in December 2017. Court documents, accessed by Canadian media, confirm the charges, though specific details of the case remain undisclosed due to a publication ban protecting the alleged victim’s identity. Smith has also been instructed to refrain from contacting the complainant.
*Trailer Park Boys Inc.*, the production company behind the series, issued a statement acknowledging the gravity of the situation. The company emphasized its commitment to respecting the legal process and confirmed Smith’s temporary departure from his role as managing director. ‘We recognize how challenging this situation is for everyone involved,’ the statement read. ‘Out of respect for the ongoing legal proceedings, we will refrain from further commentary.’
The show, which debuted in 2001 and was later revived by Netflix, is set in a fictional trailer park in Nova Scotia and follows the misadventures of three petty criminals. Its 13th season is slated for release next year. Smith, who has yet to publicly address the allegations, is scheduled to appear in court in Halifax on November 10, 2025. The BBC has reached out to his representatives for comment, but no response has been provided as of now.
-

Will NYC mayor-elect Zohran Mamdani who lives in 1BHK move to ancient mansion?
Zohran Mamdani, the newly elected mayor of New York City, may soon trade his modest one-bedroom apartment in Astoria, Queens, for the grandeur of Gracie Mansion, the city’s official mayoral residence. Currently residing in a $2,300-a-month rent-stabilized apartment, Mamdani has expressed concerns about the space’s limitations, particularly after recent plumbing issues. His current home, a 1929 low-rise building, lacks the security and amenities that come with Gracie Mansion, a 226-year-old, 11,000-square-foot estate on the Upper East Side.
-

Syrian president arrives in US for landmark visit, to meet Trump at White House
In a groundbreaking diplomatic move, Syrian President Ahmed al-Sharaa arrived in the United States on Saturday, marking the first official visit by a Syrian leader since the country’s independence in 1946. This historic trip follows the US State Department’s decision to remove Sharaa from its terrorism blacklist, signaling a significant shift in bilateral relations. Sharaa is scheduled to meet with US President Donald Trump at the White House on Monday, where discussions are expected to focus on Syria’s reconstruction efforts after 13 years of devastating civil war. The World Bank estimates the cost of rebuilding Syria at a staggering $216 billion, highlighting the immense challenges ahead. The visit also underscores Syria’s efforts to shed its violent past and present a more moderate image to the international community. US envoy to Syria, Tom Barrack, hinted at the possibility of Syria joining the US-led coalition against the Islamic State (IS), further cementing this new era of cooperation. The removal of UN sanctions against Sharaa earlier this week and the delisting of his former group, Hayat Tahrir al-Sham (HTS), from the US terrorism list in July, are seen as pivotal steps in this diplomatic thaw. Analysts view this visit as a symbolic moment for Sharaa, who has transitioned from a militant leader to a global statesman, and a testament to the US commitment to supporting Syria’s new leadership.
-

Camera being designed to search for alien life
A groundbreaking camera, designed to detect signs of life on distant planets, is being developed by a consortium of UK scientists for NASA’s Habitable Worlds Observatory (HWO). This state-of-the-art imaging device, spearheaded by researchers at Durham University, will be a cornerstone of the HWO mission, set to launch in the early 2040s. The HWO will be the first telescope specifically engineered to identify Earth-like planets and scrutinize them for biological indicators. Professor Richard Massey of Durham University likened the new technology to the ’21st Century’s Hubble Space Telescope,’ emphasizing its potential to unlock numerous scientific mysteries. Beyond the search for extraterrestrial life, the telescope will observe asteroid collisions, delve into black holes, and investigate the enigma of dark matter. Rocky planets, similar to Earth, are notoriously challenging to study due to their proximity to bright stars. To overcome this, the HWO will employ a coronagraph to obscure the stellar glare, enabling the first-ever detailed observations of these planets. The camera will also measure planetary mass and analyze atmospheric chemistry for signs of life. The UK hardware team, led by University College London, includes experts from the University of Portsmouth, RAL Space, the UK Astronomy Technology Centre, and Durham University. This initiative is one of two groups funded by the UK Space Agency to explore the feasibility of a UK-led high-resolution imager, with the other group being led by the University of Leicester.
