In a groundbreaking medical achievement, doctors from Scotland and the United States have successfully completed what is believed to be the world’s first remote stroke procedure using robotic technology. The pioneering procedure, known as a thrombectomy, involves the removal of blood clots from stroke patients. Led by Professor Iris Grunwald of the University of Dundee, the team performed the surgery on a human cadaver donated to medical science. Prof. Grunwald operated from Ninewells Hospital in Dundee, while the cadaver was located at the university’s facility across the city. Hours later, Dr. Ricardo Hanel, a neurosurgeon based in Jacksonville, Florida, replicated the procedure, performing the first-ever transatlantic thrombectomy on a body in Dundee, over 4,000 miles away. The team utilized robotics developed by Lithuanian firm Sentante, marking a significant leap in remote medical intervention. The procedure, described as a potential ‘game changer,’ could revolutionize stroke care by eliminating geographical barriers to accessing specialist treatment. Prof. Grunwald emphasized the transformative potential of the technology, stating, ‘It felt as if we were witnessing the first glimpse of the future.’ The University of Dundee, a global training center for stroke treatment, is the only UK facility where doctors can practice on cadavers with circulated human blood to simulate live procedures. The experiment involved four cadavers, with human blood used to mimic real-life conditions. The team now aims to proceed with clinical trials in 2026. Stroke treatment is highly time-sensitive, with delays significantly impacting recovery chances. Currently, only a small percentage of stroke patients in the UK receive thrombectomies due to limited access to specialists. This innovation could democratize access to life-saving treatment, particularly for those in remote areas. Juliet Bouverie of the Stroke Association hailed the development as ‘a remarkable innovation,’ highlighting its potential to address inequities in stroke care. The Sentante robotics system, supported by tech giants Nvidia and Ericsson, ensures minimal lag time, enabling precise real-time operations. Dr. Hanel described the 120-millisecond delay as ‘truly remarkable.’ Prof. Grunwald and Sentante CEO Edvardas Satkauskas expressed optimism about the technology’s future, with Satkauskas noting, ‘Sometimes, the future is way closer than we think.’
标签: North America
北美洲
-

A jailed hacking kingpin reveals all about the gang that left a trail of destruction
Vyacheslav Penchukov, known in the cyber underworld as ‘Tank,’ has left a trail of devastation across the globe. After years of evading law enforcement, Penchukov was finally apprehended in a dramatic 2022 operation in Switzerland. Now serving concurrent nine-year sentences in a Colorado prison, the 39-year-old Ukrainian hacker reflects on his criminal journey in an exclusive interview with the BBC.
-

Three takeaways from the US shutdown deal
The longest government shutdown in U.S. history is finally approaching its conclusion following a bipartisan Senate vote to approve federal funding. This decision marks a significant turning point after weeks of political gridlock, which left hundreds of thousands of federal employees furloughed and disrupted essential services across the nation. With the government set to reopen, furloughed workers will return to their jobs and receive back pay, while national parks and food aid programs for low-income Americans will resume operations. Air travel, which had been severely impacted, is expected to stabilize. However, the political ramifications of this historic standoff are far from over. The shutdown exposed deep divisions within the Democratic Party, as centrists and at-risk senators broke ranks to support the Republican-led funding bill. This move has reignited tensions between the party’s progressive base and its centrist establishment, with many on the left viewing the compromise as a missed opportunity to challenge President Trump’s policies. Over the 40-day shutdown, Trump maintained a hardline stance, refusing to compromise with Democrats and instead focusing on international trips and personal engagements. While the White House agreed to roll back some workforce cuts and Senate Republicans promised a vote on health-insurance subsidies, critics argue that little was gained from the prolonged standoff. The temporary funding bill only extends government operations until the end of January, setting the stage for potential future clashes. As the midterm elections approach, both parties are likely to remain entrenched in their positions, ensuring that the political dynamics that fueled this shutdown will persist.
-

US Senate passes deal aimed at ending government shutdown
The US Senate has taken a significant step toward ending the longest government shutdown in American history, with a bipartisan deal passing procedural hurdles. After 40 days of political gridlock, a minority of Democrats joined Republicans to vote in favor of the agreement, which was negotiated by Senate Majority Leader John Thune and key Democratic senators. The deal aims to fund government operations and address critical issues such as healthcare subsidies and federal employee pay. However, it still faces challenges in the House of Representatives before it can be fully implemented. The shutdown, which began on October 1, has left 1.4 million federal employees either furloughed or working without pay, disrupted air travel, and threatened food benefits for 41 million low-income Americans. The agreement includes provisions for extending healthcare subsidies, funding essential agencies, and ensuring back pay for federal workers. Despite this progress, some Democrats have criticized the deal for lacking concrete guarantees on healthcare, with Senate Minority Leader Chuck Schumer vowing to vote against it. The measure also sets the stage for potential future budget battles, as it only funds the government until January 30.
-

BBC chief Tim Davie quits amid Trump speech editing scandal
In a significant shake-up at the British Broadcasting Corporation (BBC), Director General Tim Davie and Head of News Deborah Turness have stepped down following a scandal involving the editing of a documentary about former US President Donald Trump. The resignations, announced on Sunday, November 9, 2025, come in the wake of allegations that the BBC’s flagship program, Panorama, manipulated a speech by Trump in a misleading manner. The broadcaster confirmed the departures, which have sparked widespread debate about journalistic integrity and editorial standards. The controversy centers on claims that the documentary misrepresented Trump’s statements, raising concerns about bias and the ethical responsibilities of public service media. Davie, who has led the BBC since 2020, expressed regret over the incident, stating that the organization must uphold the highest standards of accuracy and fairness. Turness, a veteran journalist, also acknowledged the need for accountability in her resignation statement. The resignations mark a pivotal moment for the BBC, which faces mounting scrutiny over its editorial practices and its role in shaping public discourse. The incident has also reignited discussions about the challenges of reporting on polarizing political figures in an era of heightened media skepticism.
-

UAE winter: 8 camping spots where you can pitch a tent this season
As winter sets in across the UAE, with temperatures dropping to single digits in some regions, the season beckons outdoor enthusiasts to explore the country’s diverse camping destinations. From the towering peaks of Jebel Jais to the serene sands of Al Qudra, the UAE offers a variety of terrains perfect for an adventurous escape. Here are eight must-visit camping spots to make the most of the cooler weather:
1. **Jebel Jais**: Standing at 1,900 metres, this is the UAE’s highest and coldest mountain. Temperatures range from 9°C at dawn to 20°C by midday, ideal for cozy nights and scenic hikes. The fully paved road ensures easy access.
2. **Jebel Hafeet**: A favorite among Dubai and Abu Dhabi residents, this Al Ain mountain offers a milder climate, with lows of 14°C and highs of 27°C. Its well-lit, winding roads and picnic spots make it a convenient choice.
3. **Jebel Yibir**: Lesser-known but equally stunning, this spot features rougher terrain and temperatures between 14°C and 30°C. A 4×4 vehicle is recommended for exploring its rugged paths.
4. **Al Suhub Rest House**: Located 600 metres above sea level, this Sharjah gem sees temperatures from 16°C at night to 31°C during the day, offering a comfortable camping experience.
5. **Wadi Shawka**: Perfect for hikers, this area boasts temperatures between 18°C and 28°C, providing a classic UAE camping adventure.
6. **Hatta**: Situated at 300-400 metres elevation, Hatta’s temperatures range from 20°C to 30°C, making it pleasant for camping near Hatta Dam or Wadi Hub.
7. **Hanging Gardens**: Just outside Kalba, this lush spot offers a green retreat with temperatures between 19°C and 31°C, accessible by regular vehicles.
8. **Al Qudra Desert**: Ideal for a quick escape, Al Qudra’s temperatures range from 22°C to 32°C, perfect for stargazing and overnight camping.
**Tips for Campers**: Check weather forecasts, carry essentials, use designated fire pits, and avoid loud music or feeding wildlife. Embrace the season responsibly and enjoy the UAE’s natural beauty.
-

Two Major League Baseball pitchers charged in sports gambling scheme
Two pitchers from the Cleveland Guardians, Emmanuel Clase de la Cruz and Luis Leandro Ortiz Ribera, have been charged in connection with a sprawling sports betting and money laundering scheme, as announced by federal prosecutors and the FBI on Sunday. The indictment alleges that the players accepted bribes to manipulate pitches during Major League Baseball (MLB) games, enabling illegal wagers totaling hundreds of thousands of dollars. According to authorities, the scheme not only provided an unfair advantage to certain bettors but also tarnished the integrity of America’s beloved pastime. Both players have vehemently denied any wrongdoing. Prosecutors claim that Clase and Ortiz coordinated with co-conspirators to place fraudulent bets on online sportsbooks, receiving kickbacks in exchange for insider information. For instance, before a game on June 27, 2025, Ortiz allegedly received $7,000 to throw a rigged pitch, while Clase arranged the scheme for the same amount. Clase is also accused of withdrawing $50,000 in cash, with $15,000 allegedly used by a co-conspirator to bet on the pitch. The rigged pitches reportedly helped co-conspirators win $60,000 and $400,000, respectively. US Attorney Joseph Nocella, Jr., emphasized the broader implications of the scandal, stating that such corruption undermines public trust in sports. Ortiz was arrested in Boston, while Clase remains at large. Both players were placed on non-disciplinary paid leave during an MLB investigation into sports gambling. They face charges including wire fraud conspiracy, honest services wire fraud conspiracy, conspiracy to influence sporting contests by bribery, and money laundering conspiracy. The Cleveland Guardians have pledged full cooperation with law enforcement and the league. Ortiz’s lawyer, Chris Georgalis, maintains his client’s innocence, asserting that Ortiz never influenced a game improperly. Clase’s representative, Kelvin Nova, has also denied the allegations, stating that Clase does not engage in betting. This case follows recent FBI arrests in similar schemes involving an NBA player, a coach, and members of New York crime families.
-

‘Chaos has gone’ – quiet streets on Texas border after Trump crackdown
The Trump administration has significantly intensified enforcement efforts along the entire US-Mexico border, particularly in the El Paso area, leading to a stark reduction in migrant crossings. This shift marks a dramatic change from the chaotic scenes witnessed during the Biden administration, where migrant encampments and overcrowded shelters were commonplace.
-

US air travel could ‘slow to a trickle’ as shutdown bites, says top official
The United States is bracing for significant disruptions in air travel as the federal government shutdown continues to impact critical services. Transportation Secretary Sean Duffy issued a stark warning on Sunday, predicting that air travel could ‘slow to a trickle’ in the coming weeks, particularly as the Thanksgiving holiday approaches. Speaking to Fox News, Duffy emphasized the potential for widespread chaos, with thousands of flights already canceled or delayed. He highlighted the critical role of air traffic controllers, many of whom are expected to stay home due to the shutdown, leading to severe operational challenges. ‘We’re going to see very few air traffic controllers coming to work, which means only a limited number of flights will be able to take off and land,’ Duffy explained. This situation is likely to result in massive disruptions and leave countless Americans frustrated during one of the busiest travel periods of the year. The shutdown has already caused significant strain on various sectors, and the aviation industry is now feeling the brunt of its impact. As families prepare to reunite for Thanksgiving, the prospect of travel chaos looms large, raising concerns about the broader economic and social consequences of the ongoing government impasse.
-

Musk’s $1 trillion pay package creates a split screen on wealth in America
Tesla shareholders have approved a groundbreaking $1 trillion pay package for CEO Elon Musk, setting the stage for him to potentially become the world’s first trillionaire. The ambitious 12-step plan requires Musk to elevate Tesla’s market valuation from $1.4 trillion to $8.5 trillion while achieving other significant milestones, such as selling 1 million humanoid robots and 10 million subscriptions to Tesla’s self-driving software. This decision comes just days after New Yorkers elected Zohran Mamdani, a progressive candidate advocating for higher taxes on the wealthy to fund social programs, highlighting the stark contrast in perspectives on wealth distribution in America. Musk’s supporters, including President Donald Trump, view his financial success as a model to emulate, while critics argue that such concentrated wealth exacerbates economic inequality. The Florida State Board of Administration defended the plan, citing Tesla’s transformation from near bankruptcy to a global leader in electric vehicles and clean energy. However, public pension fund officials in New York and California opposed the package, warning of excessive corporate power. Musk, who owns 15% of Tesla’s stock, could see his control grow to nearly 29% if he meets the plan’s targets. Meanwhile, Norway’s sovereign wealth fund voted against the proposal, citing concerns about dilution and key person risk. The approval of Musk’s pay package underscores the deepening divide in American business and politics, with progressives like Mamdani pushing for wealth redistribution and billionaires like Musk championing unfettered capitalism. The plan also reignites debates about executive compensation and corporate governance, as Tesla’s board insists it is designed to drive innovation and growth.
