At 91, Al Haj N. Jamaluddin, a UAE-based Indian educationist and poet, is set to become the oldest author to host a book signing session at the Sharjah International Book Fair. On November 15, Jamaluddin will meet readers at the Sharjah Expo Centre, where he will sign copies of ‘Zamzam,’ the Arabic translation of his Malayalam poetry collection. The book, first launched at the fair in 2023, has now reached Arabic-speaking audiences, fulfilling Jamaluddin’s long-held dream of transcending linguistic barriers. Joining him will be Karima El Azizi, Secretary to the CEO’s Office at the Sharjah Book Authority, who will also be signing her latest work.
Jamaluddin describes ‘Zamzam’ as a cultural bridge between his two homes: Kerala, where he was born, and the UAE, where he has lived since 1965. The poetry collection delves into his life experiences, Kerala’s rich cultural heritage, and Islamic history, including the early arrival of Islam in southern India. ‘The UAE and my homeland, Kerala, share a bond that goes back centuries,’ he said. ‘Being able to share our stories in Arabic means a lot to me.’
Before his literary pursuits, Jamaluddin dedicated decades to education. He is the founder and chairman of Crescent English High School in Dubai, established in 1984 to provide affordable quality education to low- and middle-income families. Even at 91, he continues to visit the school daily, finding inspiration in the children. ‘When I’m with the children, I forget everything,’ he once told Khaleej Times. ‘They make me feel alive. As long as I can, I’ll keep going.’
Born in Kollakadavu, Kerala, Jamaluddin’s life parallels the UAE’s transformation. Arriving in Dubai in the mid-1960s, he worked with the Bank of Oman (now Mashreq Bank) until 1983 and played a pivotal role in establishing the Indian Relief Committee, which later facilitated consular services for Indian expats and direct flights between Kerala and Dubai. Despite lucrative job offers, he chose to focus on education and literature, believing that ‘books and schools are what endure.’
Jamaluddin’s curiosity remains undiminished. He writes regularly, reads daily, and stays connected with former students worldwide. When asked about his motivation, he said, ‘As long as I can learn, I’ll keep writing. Age is not an obstacle, but a reminder that time is precious.’