During his visit to the United Nations General Assembly on Wednesday, former U.S. President Donald Trump encountered a series of unexpected incidents that he labeled as “triple sabotage.” In a social media post, Trump detailed three specific issues: an escalator abruptly stopping as he and First Lady Melania Trump stepped on it, a malfunctioning teleprompter during his speech, and audio problems in the auditorium. Trump called for an immediate investigation into these events, which he described as “sinister” and not coincidental. He also demanded the arrest of those responsible for the escalator incident, referencing a Times article that mentioned UN workers joking about turning off the escalators. Trump’s videographer was suggested to have inadvertently triggered the escalator’s safety mechanism, while the teleprompter was reportedly operated by the White House delegation. U.S. Ambassador to the UN Mike Waltz supported Trump’s call for an investigation, stating that such incidents were “unacceptable” and a threat to the nation’s security and dignity. White House press secretary Karoline Leavitt also expressed concerns, suggesting that the escalator might have been deliberately stopped. A UN official clarified that the sound system was designed for translated speeches through earpieces, addressing Trump’s complaint about the audio issues. Despite the technical difficulties, Trump’s speech proceeded, though he criticized the teleprompter operator, stating they were “in big trouble.”
标签: North America
北美洲
-

Canada’s top court stays execution of nearly 400 ostriches, for now
Canada’s Supreme Court has intervened to temporarily suspend the planned culling of nearly 400 ostriches at Universal Ostrich Farms in British Columbia, following an avian flu outbreak. The decision, issued on Wednesday, comes after the farm owners, Katie Pastiney and Karen Espersen, protested the cull order and launched a months-long legal battle. The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) had mandated the cull in December after the outbreak killed 69 ostriches, citing risks of virus mutation and human health concerns. The Supreme Court’s ruling halts the cull while the owners appeal, with the CFIA maintaining custody of the birds and providing veterinary oversight. The case has drawn international attention, including support from US Health Secretary Robert F. Kennedy and Dr. Mehmet Oz, who offered to rehome the birds. The farm owners were briefly arrested for obstructing CFIA agents, and tensions remain high as protesters gather at the farm. The Supreme Court has given the CFIA until October 3 to respond to the appeal.
-

‘Anti-ICE’ message on ammunition at Dallas shooting that killed immigration detainee
A deadly shooting at an Immigration and Customs Enforcement (ICE) facility in Dallas, Texas, has left one detainee dead and two others critically injured, according to officials. The incident occurred when a rooftop sniper opened fire indiscriminately at the facility and a nearby unmarked van before taking his own life. No law enforcement officers were harmed in the attack. FBI Director Kash Patel revealed that unused ammunition recovered from the scene bore the phrase ‘ANTI-ICE,’ suggesting an ideological motive behind the assault. This marks the latest in a series of attacks on ICE facilities amid heightened political tensions over immigration enforcement. The shooter, identified as 29-year-old Joshua Jahn, had a history of cannabis-related charges and was registered as an independent voter. Authorities confirmed he died from a self-inflicted gunshot wound. The FBI is investigating the incident as an act of targeted violence, with special agent Joe Rothrock noting that the attack reflects a broader trend of politically motivated violence against ICE. The Department of Homeland Security (DHS) stated that the building targeted was an ICE field office used for short-term processing, not a detention facility. Acting ICE director Todd Lyons emphasized the potential for greater casualties, given the time and location of the shooting. The attack has sparked widespread condemnation from both Democratic and Republican leaders, with Texas Senator Ted Cruz urging an end to divisive rhetoric. President Donald Trump, meanwhile, accused ‘Radical Left Democrats’ of demonizing law enforcement and reiterated his commitment to combating domestic terrorism. The incident underscores the escalating political polarization surrounding immigration policy in the United States.
-

America’s blame game over Canada’s wildfire smoke misses the point, experts say
The relentless wildfires in Canada have not only devastated vast swathes of land but have also sent smoke drifting southward, casting an eerie orange haze over parts of the United States. This summer, the Canadian province of Manitoba witnessed some of the deadliest wildfires, prompting Republican lawmakers in neighboring U.S. states to demand accountability from Canada for the smoke pollution.
-

Matthew McConaughey on starring with his family in film about California’s deadliest wildfire
Matthew McConaughey has taken on a deeply personal role in the new film *The Lost Bus*, a harrowing tale of survival during California’s devastating 2018 wildfires. The Oscar-winning actor portrays Kevin McKay, a school bus driver tasked with guiding 22 children and their teacher to safety through a raging inferno. However, the film’s significance extends beyond its gripping narrative—it marks a unique family collaboration, with McConaughey’s 93-year-old mother, Kay, and 17-year-old son, Levi, making their acting debuts alongside him. Directed by Paul Greengrass, known for his realistic storytelling in films like *United 93* and *Captain Phillips*, *The Lost Bus* is already being hailed as an instant disaster-movie classic. The film’s authenticity is further enhanced by the inclusion of real-life firefighters from the 2018 wildfires and the use of practical effects to recreate the terrifying blaze. McConaughey’s co-star, America Ferrera, plays teacher Mary Ludwig, with both characters forced to make life-or-death decisions while grappling with their own personal struggles. The film’s producer, Jamie Lee Curtis, drew inspiration from a Washington Post article about the Paradise wildfire, describing the project as one of the most important of her career. *The Lost Bus* not only pays tribute to the resilience of those affected by the disaster but also highlights the universal themes of sacrifice and human connection. The film is now in cinemas and will be available on Apple TV+ starting October 3.
-

Jimmy Kimmel’s return draws record ratings despite limited showing
Jimmy Kimmel’s highly anticipated return to late-night television following a weeklong suspension has not only reignited debates over free speech but also catapulted his show to its highest ratings in a decade. Disney reported that approximately 6.26 million viewers tuned in to ‘Jimmy Kimmel Live!’ on Tuesday, nearly triple its average viewership for the 2024-2025 season. Despite a quarter of ABC stations in the U.S. opting not to air the episode, an additional 26 million viewers watched Kimmel’s emotional 28-minute monologue on social media platforms. Initial Nielsen ratings, which are expected to rise as more data is collected, exclude streaming numbers, suggesting even broader engagement.
Kimmel’s suspension stemmed from controversial comments he made about the suspect in the fatal shooting of conservative activist Charlie Kirk. During a previous monologue, Kimmel accused former President Donald Trump and his allies of exploiting the tragedy for political gain, likening Trump’s reaction to ‘how a four-year-old mourns a goldfish.’ The remarks prompted Brendan Carr, chairman of the Federal Communications Commission (FCC), to threaten action against ABC and Disney, leading to Kimmel’s temporary removal from the airwaves.
In his return, Kimmel addressed the controversy with a heartfelt monologue, stating it was ‘never my intention to make light of the murder of a young man.’ He also criticized Carr for employing ‘mob tactics’ and condemned Trump for advocating the termination of late-night hosts who frequently critique his administration. ‘Our leader celebrates people losing their livelihoods because he can’t take a joke,’ Kimmel said, calling such behavior ‘un-American’ and ‘dangerous.’
While Kimmel’s return garnered praise from supporters like actor Ben Stiller, who hailed the ‘brilliant monologue,’ it also faced backlash. Trump expressed disbelief on social media, writing, ‘I can’t believe ABC Fake News gave Jimmy Kimmel his job back.’ Andrew Kolvet, a spokesman for Turning Point USA and Kirk’s former producer, criticized Kimmel for not offering a full apology, stating, ‘Not good enough.’
The episode has reignited nationwide discussions about free speech, media accountability, and the role of comedy in political discourse, cementing Kimmel’s return as a cultural flashpoint.
-

‘There’s no way we can afford $100,000’: Small firms scramble over H-1B visa fees
The recent executive order signed by former US President Donald Trump, introducing a $100,000 fee for H-1B visa applications, has sent ripples across various sectors reliant on skilled foreign workers. The H-1B programme, a cornerstone for industries ranging from technology to healthcare, now faces significant challenges, particularly for startups and smaller firms unable to absorb the hefty cost.
-

Jessica Chastain ‘not aligned’ with Apple’s decision to pause The Savant
Jessica Chastain, the acclaimed US actress, has publicly expressed her disagreement with AppleTV+’s decision to postpone the release of her upcoming drama series, *The Savant*. The series, in which Chastain stars as an elite investigator tracking online hate groups, was set to premiere this Friday but has been delayed to an unspecified future date. AppleTV+ announced the postponement ‘after careful consideration,’ though the streaming platform did not provide detailed reasons for the decision. The delay comes in the wake of the recent killing of conservative political activist Charlie Kirk, which has sparked widespread debate. Chastain, who also serves as an executive producer for the series, took to Instagram to voice her concerns. She emphasized the show’s relevance to current events, citing numerous violent incidents in the US, including school shootings, the January 6 Capitol attack, and Kirk’s murder. ‘The Savant,’ based on a 2019 Cosmopolitan article, follows a suburban mother who works as a top-secret investigator to prevent extremist violence. Chastain argued that the series honors the unsung heroes who work tirelessly to stop violence before it occurs. While she respects AppleTV+’s decision, she remains hopeful that the show will reach audiences soon. The series also features a star-studded cast, including Nnamdi Asomugha, Pablo Schreiber, and Richard Grant, though none have publicly commented on the delay. Directors Matthew Heineman and Rachel Morrison have shown their support by reposting Chastain’s statement on their social media accounts.
-

Canada bank employee charged with accessing PM Mark Carney’s account
A 23-year-old employee of the Royal Bank of Canada (RBC) in Ottawa has been charged with multiple offenses, including fraud, unauthorized computer use, identity theft, and trafficking identity information. Ibrahim El-Hakim allegedly accessed Canadian Prime Minister Mark Carney’s bank account and other profiles without authorization. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) arrested El-Hakim on July 10 for using RBC’s IT services for criminal purposes. He has since been released under specific conditions. RBC stated that it independently identified the unauthorized access and cooperated with law enforcement. El-Hakim is no longer employed by the bank. According to a court affidavit reported by La Presse, El-Hakim’s actions are believed to be linked to organized crime. He allegedly accessed former Prime Minister Justin Trudeau’s account on June 17 and was paid C$5,000 by a Telegram contact to create fake bank profiles and obtain lines of credit. El-Hakim, hired by RBC in 2022, worked near Parliament Hill in Ottawa. He was caught on video and confessed during an internal security interview. The suspect is scheduled to appear in court on October 1. Police confirmed there was no threat to Carney’s safety or national security.
-

Luigi Mangione’s lawyers claim Trump violated right to fair trial
The legal team representing Luigi Mangione, the individual accused of murdering UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, has asserted that former President Donald Trump compromised Mangione’s right to a fair trial. In a recent court filing, Mangione’s attorneys highlighted comments made by Trump during a Fox News interview, as well as social media posts by Department of Justice (DoJ) employees, which they argue implied Mangione’s guilt. US District Judge Margaret Garnett responded by instructing DoJ officials to refrain from sharing remarks that could influence the trial’s fairness, cautioning that further violations could lead to sanctions. Mangione, 27, has pleaded not guilty to the charges of murdering Thompson. During the Fox News interview, Trump described Mangione as a ‘pure assassin,’ stating, ‘He shot someone in the back as clear as you’re looking at me or I’m looking at you.’ Mangione’s lawyers also contested a White House statement that linked him to ‘left-wing extremist groups,’ citing an interview with Stephen Miller, the White House’s deputy chief of staff for policy, who referred to Mangione as a ‘self-described so-called anti-fascist.’ They argued that these statements are part of a broader political narrative that has no place in a criminal case. Thompson was fatally shot in December 2024 while entering a Manhattan hotel where his company was hosting an investors’ meeting. Five days later, Mangione was arrested at a McDonald’s in Pennsylvania and charged with murder. He faces federal charges of stalking, firearms offenses, and murder through the use of a firearm, with prosecutors seeking the death penalty. Mangione’s lawyers have requested the removal of the death penalty, claiming that Trump’s statements violate his Fifth and Eighth Amendment rights. His next hearing is scheduled for December 5. The BBC has reached out to the White House and DoJ for comment.
