A diverse ensemble of international students from Shanghai University captivated audiences with a culturally resonant performance at the institution’s recent New Year concert. The choir’s carefully curated repertoire demonstrated music’s unique capacity to transcend linguistic and cultural barriers through two distinct musical pieces.
The performance featured an innovative adaptation of the classical Chinese composition ‘Green Jade Cup — The Lantern Festival Night,’ drawing inspiration from the poetic works of Song Dynasty luminary Xin Qiji (960-1279). This traditional piece was thoughtfully paired with the Ben E King rhythm and blues classic ‘Stand By Me,’ creating a dialogue between Eastern and Western musical traditions.
Malaysian journalism student Yew Yu Ying Kimberley reflected on the cultural significance of their performance: ‘Through the Chinese piece, we conveyed the profound Eastern sentiment of seeking connection amidst countless faces. The Western classic served as a universal bridge, allowing us to establish an immediate rapport with our audience.’
Thai participant Klinsukhon Phichada emphasized the meticulous preparation process: ‘Our rehearsals involved deep engagement with both compositions. The refined elegance of Song Dynasty poetry provided me with profound insights into the enduring appeal of Chinese cultural heritage.’
Bangladeshi student Md Ali Emam highlighted the broader philosophical implications of their collaborative effort: ‘This experience transcended musical performance. We discovered that true harmony emerges not from volume but from mutual understanding, empathy, and shared purpose. Our diverse backgrounds transformed the choir into a microcosm of global cooperation, where every voice contributes to a richer collective sound.’
The concert exemplified how educational institutions serve as vital platforms for cross-cultural exchange, particularly during traditional celebrations that emphasize unity and new beginnings.