A long-lost Latin translation of the Tao Te Ching, hidden in the British Library for over three centuries, has been brought to light by Misha Tadd, a scholar at Nankai University in Tianjin. This remarkable discovery offers a unique glimpse into the early dissemination of Chinese philosophy in the West and the cross-cultural interpretations of Laozi’s teachings. The manuscript, translated by missionaries in the early 18th century, was recently published, marking a significant milestone in the study of East-West intellectual exchange. Tadd’s efforts have not only resurrected a forgotten piece of history but also provided scholars with valuable insights into how ancient Chinese wisdom was perceived and adapted in Europe during a pivotal period of cultural interaction. The publication of this rare manuscript underscores the enduring relevance of the Tao Te Ching and its profound impact on global philosophical thought.
作者： admin
-
Aurora seen in Heilongjiang, NE China
China Daily Information Co (CDIC) has established stringent copyright policies to protect its published content, which includes text, photos, and multimedia materials. All materials featured on the China Daily website are the intellectual property of CDIC and are safeguarded under copyright law. Unauthorized reproduction, republishing, or any form of usage without explicit written consent from CDIC is strictly prohibited. The site recommends using browsers with a resolution of 1024*768 or higher for optimal viewing. Additionally, China Daily holds a valid online multimedia publishing license (License Number: 0108263) and is officially registered (Registration Number: 130349). The website also provides various services and resources, including advertising opportunities, contact information, job offers, and employment options for expatriates. Users are encouraged to follow China Daily on its social media platforms for updates and news.
-
‘Another major win any time’: UAE Lottery says every ticket has a shot after Dh100-million win
The UAE Lottery has marked a historic milestone with its largest-ever payout of Dh100 million, awarded to a 29-year-old Abu Dhabi resident, Anilkumar Bolla. The IT professional defied odds of 1 in 8.8 million to match all seven numbers in the exact winning combination. This monumental win has not only transformed Bolla’s life but also reignited public interest in the lottery, with participation surging across the country. Scott Burton, UAE Lottery’s Commercial Gaming Director, emphasized that every draw is independent, and the odds remain unchanged regardless of previous wins. ‘We could see another major win at any time,’ he stated, highlighting the lottery’s commitment to fairness and excitement. The Dh100 million prize is a testament to the lottery’s rapid growth since its launch less than a year ago. Bolla, who plans to continue working and invest wisely, dreams of bringing his family to the UAE to share in his newfound fortune. The win has also spurred a wave of new registrations and reengaged former players, further solidifying the lottery’s popularity. With another Dh1 million winner announced in the latest draw, the UAE Lottery continues to captivate the nation with its promise of life-changing rewards.
-
Juan Ponce Enrile, architect of Philippine martial law era who helped oust Marcos, dies at 101
Juan Ponce Enrile, a pivotal yet controversial figure in Philippine history, passed away on Thursday at the age of 101. His daughter, Katrina Ponce Enrile, confirmed his death at home, surrounded by family, as he had wished. Enrile had recently been treated for pneumonia in a medical intensive care unit. President Ferdinand Marcos Jr., whose father Enrile helped overthrow during the 1986 ‘people power’ uprising, paid tribute to him, stating that his death ‘marks the close of a chapter in our nation’s history.’ Enrile’s career spanned over five decades, during which he held numerous high-profile positions, including Defense Secretary, Senate President, and Chief Presidential Legal Counsel. Born on February 14, 1924, in Cagayan, Enrile was one of the longest-serving officials in Philippine history. His tenure as Defense Secretary during the martial law era under Ferdinand Marcos Sr. was marked by allegations of human rights abuses and authoritarian rule. However, Enrile later broke away from Marcos, playing a crucial role in the 1986 uprising that ousted the dictator. Despite his contributions, Enrile’s legacy remains complex. In 2014, he was indicted for allegedly receiving kickbacks from a scam involving anti-poverty funds, though he was eventually acquitted due to insufficient evidence. His life was a tapestry of triumphs and controversies, reflecting the tumultuous political landscape of the Philippines. The Department of National Defense, where he served the longest, honored him by flying the Philippine flag at half-staff, acknowledging his profound impact on the nation’s history.
-
Sheikh Hasina: The pro-democracy icon who became an autocrat
Sheikh Hasina Wazed, Bangladesh’s longest-serving prime minister, once symbolized the nation’s democratic aspirations but now faces grave accusations of authoritarianism and human rights violations. Currently in exile in India, Hasina fled Bangladesh in August 2024 following a student-led uprising that escalated into nationwide unrest. A tribunal in Bangladesh is set to deliver a verdict on whether she ordered a deadly crackdown on protesters, a charge she vehemently denies. Prosecutors have demanded the death penalty if she is found guilty. The protests, which led to her ousting, claimed up to 1,400 lives, according to UN investigators. Hasina’s political career began as a pro-democracy leader, but her rule has been marred by allegations of autocratic behavior, politically motivated arrests, and extra-judicial killings. In January 2024, she secured an unprecedented fourth term in an election widely criticized as fraudulent. The subsequent protests, initially focused on civil service quotas, evolved into a broader anti-government movement. Hasina’s government responded with violent crackdowns, including a leaked audio clip suggesting she ordered the use of lethal force against protesters. On August 5, 2024, one of the bloodiest days in Bangladesh’s history, police killed at least 52 people as crowds stormed her residence. Hasina, tried in absentia, has dismissed the tribunal as a ‘kangaroo court’ orchestrated by her political opponents. She also faces separate charges of crimes against humanity and corruption. Born into a political dynasty, Hasina’s father, Sheikh Mujibur Rahman, was Bangladesh’s founding leader. After surviving a military coup that killed most of her family, Hasina returned from exile in 1981 to lead the Awami League. Her tenure saw significant economic growth, with Bangladesh’s per capita income tripling and millions lifted out of poverty. However, her government has been accused of repressive measures, including enforced disappearances and media suppression. The US sanctioned Bangladesh’s Rapid Action Battalion in 2021 for human rights abuses. As Bangladesh grapples with economic challenges, Hasina’s legacy remains deeply contested, with her supporters praising her economic achievements and critics condemning her authoritarian tendencies.
-
UAE warns against zero-day attacks: Hackers can get info without user knowledge
The UAE Cybersecurity Council has issued a stark warning to residents about the rising threat of zero-day attacks, emphasizing the need for heightened vigilance in protecting personal data. These attacks exploit undisclosed security vulnerabilities, allowing hackers to infiltrate devices without the user’s knowledge. Alarmingly, the Council highlighted that even a single WhatsApp call could serve as a gateway for cybercriminals to access sensitive information, including photos and messages. This revelation underscores the sophistication of modern cyber threats and the urgency for individuals to adopt robust security measures. To combat these risks, the Council has recommended several protective steps: regularly updating WhatsApp, avoiding suspicious links, enabling two-step verification, and using trusted security apps. Additionally, silencing unknown callers and relying solely on official sources for information can further mitigate risks. The warning follows a recent call by UAE officials at Gitex Global 2025 for residents to take greater responsibility for their online safety. Lt. Colonel Dr. Hamad Khalifa Alnuaimi, Head of Telecommunications at Abu Dhabi Police, stressed that everyone must play an active role in safeguarding themselves against cybercrime. As cyber threats evolve, the UAE continues to lead in raising awareness and promoting proactive cybersecurity practices.
-
Eleven provincial-level regions buck national trend with population growth
Despite a nationwide population decline of 4.32 million over the past three years, eleven provincial-level regions in China have bucked the trend by recording significant population growth, according to the China Statistical Yearbook 2025. These regions include Zhejiang, Guangdong, Hainan, Jiangsu, Anhui, Guizhou, Fujian, Hubei, Ningxia Hui, Xizang, and Xinjiang Uygur, with Zhejiang and Guangdong leading the surge. The growth is attributed to migration patterns favoring the Yangtze River Delta and Pearl River Delta regions, as people from smaller cities and rural areas continue to move toward urban centers. Zhejiang, in particular, saw its population increase by 1.3 million, driven by its thriving private sector and balanced regional development, which minimized urban-rural disparities. Among cities, Hefei, Guiyang, Hangzhou, Changsha, and Zhengzhou experienced the highest population increases, with Hefei reaching a milestone of 10 million residents in 2024. Beyond migration, birth rates and natural population growth remain key factors, with regions in western and southern coastal areas showing higher birth rates. For instance, Guangdong not only attracts migrants but also leads the nation in births, with a rate of 8.89 per thousand.
-
AP Interview: Security guard who foiled Stade de France bomber recounts traumatic night
Ten years after the devastating Paris terror attacks, Salim Toorabally, a security agent at Stade de France, continues to grapple with the psychological scars of that fateful night. On November 13, 2015, coordinated attacks across Paris claimed 132 lives and injured over 400. At the national stadium, Toorabally’s vigilance prevented a catastrophic loss of life by stopping Bilal Hadfi, one of the three suicide bombers, from entering the venue. Despite being hailed as a hero by then-President François Hollande and the public, Toorabally’s own suffering has remained largely unaddressed.
Toorabally, stationed at Gate L, recounted how he intercepted Hadfi, who attempted to tailgate another fan. Suspicious of Hadfi’s behavior, Toorabally alerted his colleagues, ensuring the bomber was denied entry. Hadfi later detonated his explosive vest outside the stadium, causing one death and injuring 14. Toorabally vividly remembers the explosions, the smell of burning, and the chaos that followed. He also tended to a wounded man, an experience that left him with haunting memories of blood and human flesh on his hands.
Despite his heroism, Toorabally received no immediate psychological support, leading to severe post-traumatic stress disorder (PTSD). He has since sought therapy, but the traumatic images of that night, including the graphic aftermath of Hadfi’s death, remain etched in his mind. Toorabally’s story underscores the long-term impact of terrorism on survivors and first responders, even as they are celebrated for their bravery.
As France commemorates the 10th anniversary of the attacks, Toorabally’s presence at a recent World Cup qualifier in Paris was a poignant reminder of the night that changed his life forever. His courage averted a potential disaster, but the emotional toll continues to weigh heavily on him. Former President Hollande and French footballer Blaise Matuidi have praised Toorabally’s actions, acknowledging the unimaginable tragedy he prevented. Yet, for Toorabally, the battle with his own trauma remains far from over.
-
‘The Devil Wears Prada 2’ teaser: Meryl Streep, Anne Hathaway are back together
The highly anticipated teaser for ‘The Devil Wears Prada 2’ has finally been released, sparking excitement among fans. The sequel, set to premiere on May 1, 2026, reunites much of the original cast from the 2006 hit film, including Meryl Streep, Anne Hathaway, and Emily Blunt. The 51-second teaser opens with Streep’s iconic character, Miranda Priestly, striding through the hallways of the fictional ‘Runway’ magazine in her signature red pumps. Hathaway’s Andy Sachs soon joins her in the elevator, showcasing her own style and a knowing smile. The teaser is perfectly synced with Madonna’s ‘Vogue,’ adding a nostalgic touch. According to Variety, the sequel follows Miranda as she navigates her career in a declining print journalism industry, while facing her former junior assistant, Emily Charlton (Blunt), now a high-powered executive. Directed by David Frankel and written by Aline Brosh McKenna, the film also introduces new cast members, including Kenneth Branagh, Justin Theroux, and Lucy Liu. The original film, based on Lauren Weisberger’s 2003 novel, was a cultural phenomenon, and the sequel promises to delve deeper into the chaotic world of fashion and power dynamics.
-
Trump’s new ambassador Guilfoyle visits head of Greece’s Orthodox Church
ATHENS, Greece — Kimberly Guilfoyle, the newly appointed U.S. Ambassador to Greece and a prominent figure in President Donald Trump’s inner circle, met with Archbishop Ieronymos II, the head of Greece’s Orthodox Church, on Thursday. This marked one of her first significant engagements since assuming her diplomatic role in Athens. Guilfoyle, a former California prosecutor and Fox News host who was once engaged to Donald Trump Jr., expressed her gratitude for the opportunity to serve in Greece, emphasizing the importance of strengthening U.S.-Greece relations. During the meeting, she revealed that Archbishop Ieronymos was the first person she contacted after her nomination, describing the conversation as a spiritually enriching experience. The 56-year-old ambassador, who presented her credentials to Greece’s president on November 4, highlighted her commitment to fostering a blossoming relationship between the two nations. Archbishop Ieronymos extended his appreciation to President Trump for the opportunity to enhance bilateral ties and offered prayers for the U.S. leader. Guilfoyle’s visit underscores the significance of religious and diplomatic collaboration in advancing mutual goals.